Tramite l'iniziativa avviata tra
AnimeClick.it e
DYNIT è stata data la possibilita ai fan di scegliere i nomi dei doppiatori italiani per il nuovo anime di
Mahou Shojo Madoka Magica (
Puella Magi Madoka Magica) andato in onda con sottotitoli italiani su
Popcorn.Tv. Ora, dopo circa un mese, si è concluso il sondaggio (
qui per i risultati finali) e
DYNIT ha comunicato i nomi ufficialmente lo staff e il cast dell'anime.
Staff Edizione Italiana |
Direttori di Doppiaggio: |
Donatella Fanfani (Milano) |
Fabrizio Mazzotta (Roma) |
|
Assistente alla Direzione di Doppiaggio: |
Liselotte Parisi (Roma) |
Beatrice Viganò (Milano) |
|
Fonico di Mix: |
Luca Porro (Milano) |
Cast |
| Madoka Kaname: | Joy Saltarelli |
| Homura Akemi: | Jun Ichikawa |
| Kyoko Sakura: | Veronica Puccio |
| Mami Tomoe: | Maria Letizia Scifoni |
| Sayaka Miki: | Gea Riva |
| Kyubey: | Loretta di Pisa |
Gli amici di Animeclick ci ricordando che
DYNIT, per questioni di produzione, ha riservato la decisione ultima di modificare la lista dei doppiatori, ma nonostante ciò il cast finale riesce a rispettare quasi completamente il volere dei fan con l'unica eccezione di
Jun Ichikawa (anche lei comunque molto apprezzata nel corso dell'iniziativa) che va a sostituire l'indisponibile
Alessia Amendola.
Edited by Ax81 - 29/10/2011, 13:59